Πέμπτη 2 Οκτωβρίου 2025

H Eλληνική γλώσσα και η αυθεντική ελληνική γραφή της…(ΜΕΡΟΣ 2ο )

 

Συνέχεια από τη χθεσινή μας σχετική δημοσίευση...

ΠΑΝΑΡΧΑΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΓΡΑΦΕΣ

  Πηγές γιά τίς παρχές τς λληνικς γραφς πάρχουν πολλές, μεταξύ τν ποίων:

1) πινακίδα το Δισπηλιο τς Καστορις πού φερε σέ φς τό 1993 καθηγητής Γ. Χουρμουζιάδης, τήν ποίαν ρχαιομέτρες τόσο πό τό ρευνητικό Κέντρο «Δημόκριτος» σο καί το ξωτερικο χρονολόγησαν στό 5250 π.Χ. 

Πρωτογραφή πινακίδας Δισπηλιού Καστοριάς, Μακεδονία 5.250 π.Χ. (αριστερά αντίγραφο της πινακίδας – δεξιά μερικά από τα γράμματα και σύμβολά της)

2) «Τό στρακο στήν ρημονησίδα Γιούρα τν Σποράδων», τό ποον ερκε ρχαιολόγος δάμ Σαμψών μέ λληνική πιγραφή το 5500 π.Χ., στήν ποία διακρίνονται εκρινς τά γράμματα Α Υ Δ χωρίς βεβαίως νά εναι γνωστή φωνητική τους ξία.

                                       Γραφή σε όστρακο του 5.500 π.Χ., Σπήλαιο του Κύκλωπα, Γιούρα Σποράδων Εμφανή τα ελληνικά γράμματα Α, Υ, Δ

3) «Τό στρακο στήν Περιοχή Πιλικάτα τς θάκης», χρονολογούμενο τό 2700 π.Χ., στό ποον πάρχουν χαραγμένα συμβολικά σχήματα παρόμοια μέ ατά τν Γραμμικν Γραφν Α΄ καί Β΄.

Γραφή σε όστρακο του 2.700 π.Χ. στα Πηλικάτα Ιθάκης – Μουσείο Σταυρού Ιθάκης

ΓΡΑΠΤΩΣ ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΝ ΤΑ ΕΠΗ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ

ν προκειμένω, ελογο τίθεται τό ρώτημα πς εναι δυνατόν χιλιάδες στίχων τν μηρικν πν νά διατηρονται καί μεταφέρονται πί πολλούς αἰῶνες ναλλοίωτοι μέ θαυμαστή κρίβεια. Γι’ ατό καί  Μιστριώτης στό ργο του «στορία τν μηρικν πν» (Τύποις Σακελλαρίου, θήνα 1903, κδοση Β΄) ναφέρει: «Τό πολύμορφον καί στασία ν τ κτάσει καί συστολ φωνηέντων, ο δύναταί τις ποδοναι τ λλείψει τς γραφς.».

 καθηγητής Τζίλμπερτ Χάιγκετ δηλώνει τι να ποίημα πως λιάδα εναι δύνατον νά εχε παραδοθε χωρίς γραφή ( Κλασσική παράδοση, κδ. ΜΙΕΤ), ν διάσημος συγγραφέας Χόρστ Μπλάνκ(κδ. Παπαδήμα, σελ. 148) βεβαιώνει τι: «Σήμερα να μεγάλο μέρος φιλολόγων κλείνει πρός τήν πόθεση τι σύνταξη τν μηρικν πν εχε δη καταστήσει παραίτητη τήν γραπτή παγίωση το κειμένου… ο ραψωδοί κουβαλοσαν μαζί τους τό γραπτό χειρόγραφο ντίτυπό τους.». πίσης,  Γαλλίδα λληνίστρια Ζακλίν Ντέ Ρομιγύ δηλώνει κατηγορηματικά: «μηρος καί γραφή συνυπάρχουν.». (Γιατί λλάδα, κδ. Τό «στυ», σελ. 28.) Tό δακτυλικό ξάμετρο στά μηρικά πη βασίζεται στήν προσωδία (μακρά καί βραχέα φωνήεντα, διπλά σύμφωνα, δίφθογγοι κ.λπ.).  ποψη τι ο Φοίνικες δάνεισαν κάποια σύμφωνα καί μέσως ο λληνες γραψαν ρθογραφημένα τά πη, δέν χει σχυρά πιχειρήματα, πως ναφέρει τό Λεξικό Σούδα Σουίδα (βλ. Φοινίκη πόλις).

ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΝΤΟΥΡΑΝΤ: ΟΙ ΦΟΙΝΙΚΕΣ ΤΟ ΠΗΡΑΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ

   Χαρακτηριστική εναι καί ναφορά το μερικανο στορικο/φιλοσόφου, συντάκτη τς παγκόσμιας στορίας πολιτισμοWilliam Durant: «Ο Φοίνικες δέν σαν ο φευρέται το λφαβήτου, τό κυκλοφόρησαν μόνο πό τόπο σέ τόπο. Τό πραν πό τούς Κρτες καί τό μετέφεραν στήν Τύρο, στήν Σιδνα, στήν Βύβλο καί λλες πόλεις τς Μεσογείου. πρξαν ο “γυρολόγοι” καί χι ο φευρέται το λφαβήτου.».

 ρχαιολόγος-πιγραφικός πόστολος ρβανιτόπουλος εχε δηλώσει: «Τό λφάβητο πενόησαν καί φήρμοσαν ο ρχαοι λληνεςδώρισαν δέ ατό ες πασαν τήν νθρωπότητα ς κοινόν κτμα ατς.». πάρχουν ρκετές μαρτυρίες μέ κείμενα ρχαίων στορικν καί συγγραφέων (μεταγενέστερα τς ποχς το μήρου), τά ποα ποστηρίζουν τι πρχε γραπτή λληνική γλσσα (διάφορος τς Γραμμικς Β΄) περί τό 1200 π.Χ., δηλαδή πρίν πό τό Φοινικικοσημιτικό Συλλαβάριο. στόσο, τεκμήρια (π.χ. πιγραφές) γιά τήν παρξη λληνικς γραφς πού νάγεται σ’ ατήν τήν περίοδο δέν πάρχουν.

ΓΚΙΛΜΠΕΡΤ ΜΑΡΡΕΪ: Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΗ ΓΛΩΣΣΑ

Γι’ ατήν τήν σύγκριτης τελειότητας γλσσα πού μες ο διοι κακοποιήσαμε, ν γιά τούς ξένους λληνιστές καί γλωσσολόγους ποτελε ντικείμενο θαυμασμο καί μελέτης, χαρακτηριστική εναι δήλωση το διακεκριμένου λληνιστο καθηγητο στό Πανεπιστήμιο τς ξφόρδης Gilbert Murray: «[…] μία σκέψη μπορε νά διατυπωθε μέ νεση καί χάρι στήν λληνική, ν γίνεται δύσκολη καί βαρειά στήν Λατινική, γγλική, Γαλλική, Γερμανική. λληνική εναι τελειότερη γλσσα, πειδή κφράζει τίς σκέψεις τελειοτέρων νθρώπων.».

διακεκριμένος λληνιστής καί γλωσσολόγος σπανός καθηγητής F.R. Adrados, ξένος ταρος τς καδημίας θηνν, χει πανειλημμένα δηλώσει τι ο Δυτικοευρωπαϊκές γλσσες εναι μιελληνικές κρυπτοελληνικές.

Ο ΕΦΕΥΡΕΤΗΣ ΤΟΝΩΝ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΩΝ

ξίζει, πίσης, νά σημειωθε τι  ριστοφάνης Βυζάντιος (2ος π.Χ. α.) θεωρεται τι πρτος πενόησε καί φήρμοσε τούς τόνους καί τά πνεύματα.

Ο ΔΙΣΚΟΣ ΤΗΣ ΦΑΙΣΤΟΥ

«Στόν “δίσκον τς Φαιστο χρονολογούμενον πρό το 1200 π.Χ. ( ποος ερέθη στήν Κρήτη καί δέν χει ποκρυπτογραφηθε μέχρι σήμερα) φαίνονται εκρινς “τυπωμένα” τά γράμματα Β Γ Λ Υ.

ΠΗΛΙΝΑ ΕΓΓΡΑΦΑ 2.000 π.Χ.

Ο Michael Ventris καί John Chadwick πεστήριξαν γιά πρώτη φορά τι ο πινακίδες πό ψημένο πηλό, πό τήν δεύτερη χιλιετία π.Χ., ο ποες βρέθηκαν στή Πύλο, στήν Κνωσό, στίς Μυκνες καί λλα μέρη, περιεχαν λληνικά γγραφα πού προέρχονταν πό τά ρχαα Μυκηναϊκά Βασίλεια”».

Τά Μυκηναϊκά, πως πρόσφατα τόνισε  F.R. Adrados (ν συνεχεία λλων), ταν λληνικά, γραμμένα μέ τήν βοήθεια μίας ρχαίας συλλαβικς γραφς πού στήν συνέχεια ξεχάστηκε.

ΟΣΒΑΛΝΤ ΠΑΝΑΓΚΛ: Η ΓΡΑΜΜΙΚΗ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ

πίσης, σέ μιλία του στήν καδημία θηνν (8-10 Μαρτίου 2013) διακεκριμένος Αστριακός γλωσσολόγος καί Μυκηνολόγος Osvald Panagl νέφερε τι: Ο ς νω πινακίδες (Κνωσο, Πύλου, Μυκηνν) ταν γραμμένες σέ μία ρχέγονη παραλλαγή τς ρχαίας λληνικς, 500 χρόνια προγενέστερης το γλωσσικο διώματος τν μηρικν πν. Συνεπς, χρονολογία τους νάγεται περί τό 1300 π.Χ.

ΙΚΛΑΙΝΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ: ΓΡΑΜΜΙΚΗ Β’  ΤΟΥ 1450 π.Χ.

Ο Αρχαιολόγος Μ. Κοσμόπουλος στην Ίκλαινα Μεσσηνίας με Γραμμική Β΄ του 1450 π.Χ.

Πρόσφατα στήν κλαινα τς Μεσσηνίας (14 χλμ. πό τήν Πύλο) ρχαιολόγος Μιχαήλ Κοσμόπουλος, καθηγητής στό Πανεπιστήμιο το Μιζούρι τν ΗΠΑ (πεύθυνος νασκαφν πό τό 1998 στό χρο ατό), βρκε «μέσα σέ μπάζα καί σκουπίδια» τήν ρχαιότερη μέχρι σήμερα πήλινη πινακίδα Γραμμικς Β΄ χρονολογούμενη μεταξύ 1450 καί 1400 π.Χ., πως μο γνώρισε μέ σχετική πιστολή του.

ΟΙΝΟΧΟΗ ΤΟΥ ΔΙΠΥΛΟΥ

Οινοχόη Δίπυλου Κεραμεικού του 740 π.Χ. με τα γράμματα:

«ΗΟΣ ΝΥΝ ΟΡΧΕΣΤΟΝ ΠΑΝΤΟΝ ΑΤΑΛΟΤΑΤΑ ΠΑΙΖΕΙ ΤΟ ΤΟΔΕ ΚΑΝ ΜΙΝ…»               που κατά Μπαμπινιώτη σημαίνει «1. Όποιος από τους ορχηστές χορεύει πιο ανάλαφρα απ’ όλους 2α. σε αυτόν ανήκει τούτο (το αγγείο, η οινοχόη) και αν τον [δεις, ευχήσου του κάθε ευτυχία] 2β. αυτός να το πάρει (το αγγείο)» Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο

Πάντως,  ρχαιότερη λφαβητική πιγραφή, χαραγμένη σέ πήλινο γγεο, στήν «Ονοχόη το Διπύλου» εναι το Η΄ π.Χ. α.: «ΗΟΣ ΝΥΝ ΟΡΧΕΣΤΟΝ ΠΑΝΤΟΝ ΑΤΑΛΟΤΑΤΑ ΠΑΙΖΕΙ ΤΟΤΟ ΔΕΚΑΝ MΙΝ». στόσο, νόψει τν προεκτεθέντων, πιγραφή ατή δέν πρέπει νά εναι ρχαιότερη. Λαμβάνοντας πόψη τι μέχρι σήμερα ποσοστό μικρότερο το 5% τς λληνικς Γραμματείας χει γίνει γνωστόν, εναι ελογο νά ναμένει κανείς τι στό μέλλον νεώτερα ερήματα θά φέρει σέ φς ρχαιολογική σκαπάνη.

ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

  Κατά τόν γλωσσολόγο καθηγητή στό Πανεπιστήμιο Charles Sturt τς Αστραλίας Γεώργιο Καναράκη (λλά καί λλους ρευνητές), βάσει τς στορικοσυγκριτικς γλωσσολογίας, « λληνική γλσσα δέν νήκει σέ καμμία πό τίς γλωσσικές μάδες τς νδοευρωπαϊκς οκογενείας καί συνεπς κατατάσσεται ς μεμονωμένη γλσσα (isolate) μέσα στό πλαίσιο τς μογλωσσίας ατς.»  ρος νδοευρωπαοι εσήχθη τό 1813 πό τόν Βρεταννό γλωσσολόγο, ατρό καί φυσικό Thomas Young (1779-1829).

κορυφαος διεθνς γλωσσολόγος λληνιστής F.R. Adrados σέ νακοίνωσή του στήν καδημία θηνν επε τι ο Μινωίτες «τούς ποίους δέν ξέρουμε πς νά ρίσουμε μέ κρίβεια, λλά νδοευρωπαοι δέν ταν δέν ταν Ερωπαοι ο νθρωποι πού γραψαν τόν “δίσκο τς Φαιστο, οτε ατοί πού γραψαν τήν Μυκηναϊκή γραφή.».

aDNA

πικρατοσα ποψη, ντίθετη κείνης το Sir Arthur Evans (κατά τήν ποία Λύβιοι καί Αγύπτιοι μετανάστευσαν στή Κρήτη ναπτύξαντες τόν Μινωικό πολιτισμό), εναι τι ο Μινωίτες δέν νήκουν στούς γλωσσικά νδοευρωπαϊκούς πληθυσμούς πού ποίκησαν τήν Ερώπη τήν Νεολιθική ποχή. στόσο, ρευνητική μάδα το Καθηγητο Γενετικς καί Γενετικς ατρικς στό Πανεπιστημίου G. Washington Γεωργίου Σταματογιαννόπουλου, σέ συνεργασία μέ λληνες καί ξένους πιστήμονες διαφόρων εδικοτήτων, πομόνωσε τό αDNA (ancient DNA) πό Μινωικά πολείμματα 4.300 χρόνων καί καθόρισε τούς πολυμορφισμούς το μιτοχονδριακο, ο ποοι χουν τά χαρακτηριστικά το Ερωπαϊκο πολιτισμο. ξαιρετικά νδιαφέρουσα εναι πρόσφατη δημοσίευση το διου καί συνεργατν του μέ τίτλο « Πληθυσμιακή Γενετική καί Θεωρία Περί Δθεν φανισμο τν λλήνων τς Πελοποννήσου κατά τόν Μεσαίωνα» πού νακοίνωσα στήν καδημία θηνν (27/4/2017), μέ τήν ποία πεδεικνύετο τι Πληθυσμιακή Γενετική μπορε νά διευκρινίσει σημαντικά θέματα καταγωγς καί στορίας το νθρώπινου πληθυσμο.

 ΤΑ ΣΑΝΣΚΡΙΣΤΙΚΑ ΣΤΗΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

διακεκριμένος Γερμανός γλωσσολόγος Franz Bopp (συντάκτης τς Συγκριτικς Γραμματικς τό 1857) χει ποστηρίξει τι τά Σανσκριτικά στηρίζονται στά λληνικά, καί χι τό ντίστροφο.

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ

  Μέ βάση τά προεκτεθέντα μπορομε νά καταλήξουμε στά κόλουθα συμπεράσματα:

1.  Πλάτων θεσε τίς βάσεις τς τυμολογίας τς λληνικς γλώσσας, ποία εναι κατ’ ξοχήν νοηματική (ννοιολογική), δηλαδή πάρχει ατιώδης σχέση μεταξύ τν λέξεων καί τς τυμολογικς σημασίας τους.

2. ρευνες μέσω το αDNA δειξαν τι πρξαν πεκτάσεις πληθυσμιακν μάδων πό τίς Ρωσικές στέπες τόσο Δυτικά (πρός Κεντρική καί Δυτική Ερώπη) σο καί νατολικά τς Ερώπης, μέσω τν σιατικν στεπν. Γενετική πογραφή μεταναστεύσεων πρός τήν λλάδα δέν πιβεβαιώνεται μέχρι σήμερα, ν μως πάρξει τέτοια κατά τόν κορυφαο γλωσσολόγο J. Mallory θά εναι πολύ μικρή ν σχέσει μέ τόν τότε γκατεστημένο στόν λλαδικό χρο πληθυσμό ατοχθόνων.

3.  ρος νδο-Ευρωπαοι εναι καθαρά γλωσσικός καί δέν ποδηλο ποιοδήποτε φυλετικό τύπο νθρώπου.  παρξη νδο-Ευρωπαϊκς φυλς μφισβητεται ντόνως πό κορυφαίους εδικούς πιστήμονες, μέ βάση πρόσφατα γενετικά δεδομένα. Καιρός εναι πλέον παλιά νδο-Ευρωπαϊκή πόθεση νά φαιρεθε πό τά σχολικά βιβλία.

4. νταξη τς Πρωτο-ελληνικς στήν νδο-Ευρωπαϊκή μογλωσσία δέν μφισβητεται, παραμένει, μως, γνωστη μητέρα-γλσσα τς μογλωσσίας ατς. στόσο, ς προεξετέθη,  Πρωτο-ελληνική φαίνεται νά περτερε τν πολοίπων γλωσσν (συμπεριλαμβανομένων τν Σανσκριτικν), τό ζήτημα μως το χρόνου μφανίσεώς της στόν λλαδικό χρο παραμένει νοικτό (κατά τόν Δρ. Ι. Λαζαρίδη).

5. Στόν λλαδικό χρο, καί συγκεκριμένα στήν Κρήτη, μφανίζεται πρίν πό 5.000 χρόνια τό πρτο σύστημα γραφς μέ δεογράμματα (ερογλυφικά), κολουθε πρίν πό περίπου 4.000 χρόνια Γραμμική γραφή Α΄ (πού δέν χει κόμη ποκρυπτογραφηθε), τήν ποία διαδέχεται πρίν πό 3.500 χρόνια (15ος π.Χ. α.) Γραμμική γραφή Β΄ (περιλαμβάνουσα καί φωνήεντα), τήν ποία ποκρυπτογράφησε ς λληνική Βρεταννός ρχιτέκτων Μ. Ventris. Κατά τόν διάσημο γλωσσολόγο – Μυκηνολόγο Osvald Panagl, ο πινακίδες Κνωσο καί Μυκηνν χρονολογονται περί τό 1300 π.Χ., τς δέ Πύλου περί τό 1200 π.Χ.,ν διαπρεπής ρχαιολόγος Μ. Κοσμόπουλος νεκάλυψε στήν κλαινα (14 χλμ. πό τή Πύλο) τήν ρχαιότερη μέχρι σήμερα πήλινη πινακίδα Γραμμικς Β΄, χρονολογούμενη περί τό 1450-1400 π.Χ.

6. Στή Μέση νατολή καί συγκεκριμένα στήν πρώην Φοινίκη μφανίζεται περί τό 1150 π.Χ. τό καλούμενο Φοινικικοσημιτικό σύστημα γραφς, τό ποο δέν εναι λφάβητο λλά συλλαβάριο χωρίς φωνήεντα, μέ 22 σύμφωνα, (στά ποα δέν περιλαμβάνονται τά λληνικά σύμφωνα Ξ, Φ, Ψ.) ν πρχε γραφή κατά τούς χρόνους το Τρωικο Πολέμου (δηλ. πρίν πό τό 1200 π.Χ.), πόθεση τι ο λληνες πραν τό σύστημα γραφς (Συλλαβάριο) πό τούς Φοίνικες κλονίζεται, στερούμενη ξιοπιστίας.

7. Τό πρτο λφάβητο στόν κόσμο εναι τό λληνικό, το 8ου π.Χ. α. ρχικς εχε 27 γράμματα, πό δέ τό 403 π.Χ. 24 γράμματα, μετά τήν φαίρεση το δίγαμμα, το Κόπα καί το σαμπί. στόσο, πάρχουν σοβαρές νδείξεις βάσει στορικν πηγν (μηρικά πη, Μιστριώτης κτλ) καί ρχαιολογικν ερημάτων, τι τό λληνικό λφάβητο εναι πολύ ρχαιότερο, ναγόμενο πιθανότατα στά χρόνια το Τρωικο Πολέμου (Μιστριώτης , πολλόδωρος, κ..), πολύ δέ πιθανότερο εναι τά μηρικά πη νά εχαν παραδοθε γραπτά (Μιστριώτης, Τζ. Χάιγκετ, Χ. Μπλάνκ, Ζακλίν Ντέ Ρομιγύ).

  ν ψει τν προεκτεθέντων, εναι ναγκαία συνέχιση τς διεπιστημονικς ρευνας, τς ποίας τά συμπεράσματα τν διαφορετικν πιστημν θά πρέπει νά συγκλίνουν διαίτερα μάλιστα πρός κενα τς ρχαιογενετικς καί τς Πληθυσμιακς Γενετικς, λόγω τν ραγδαίων ξελίξεών τους. λληνική γλσσα, φαινόμενο συνέχειας καί κτινοβολίας, ξακολουθε νά εναι ντικείμενο θαυμασμο καί σπουδς πό κορυφαίους γλωσσολόγους, λληνιστές καί διανοουμένους . Κατά μέν τόν παγκοσμίως γνωστόν λληνιστή καί καθηγητή γλωσσολογίας F.R. Adrados, λληνική χει θέσει νεξίτηλη τήν σφραγδα της σ’ λες τίς δυτικοευρωπαϊκές γλσσες πού θεωρονται μιελληνικές κρυπτοελληνικές, κατά δέ τόν πιφαν λληνιστή καθηγητή στό Πανεπιστήμιο τς ξφόρδης Gilbert Murray λληνική εναι τελειότερη γλσσα το κόσμου. Πράγματι,  λληνική γλσσα, γραπτή καί προφορική, ποτελε πίτευγμα το νθρωπίνου πνεύματος νυπερβλήτου τελειότητος«.

Πηγή: omilosfi.gr


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

"Επιτρέπεται η υποβολή σχολίων σχετικών, βέβαια, με το θέμα της κάθε ανάρτησης. Η ελεύθερη έκφραση γνώμης και καλόπιστης κριτικής για τα θέματα που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα μας είναι ευπρόσδεκτη. Αντίθετα, κάθε σχόλιο υβριστικού, προσβλητικού & κακόβουλου περιεχομένου και μάλιστα ανώνυμο θα διαγράφεται."